ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 40 ¸`¸g¤å
  1. Gen38:26 µS¤j<03063>©Ó»{<05234><8686>»¡<0559><8799>¡G¥L¤ñ§Ú§ó¦³¸q<06663><8804>¡A¦]¬°§Ú¨S¦³±N¥Lµ¹<05414><8804>§Úªº¨à¤l<01121>¥Ü©Ô<07956>¡C±q¦¹µS¤j¤£¦A<03254><8804><05750>»P¥L¦P¹ì<03045><8800>¤F¡C

  2. Gen44:16 µS¤j<03063>»¡<0559><8799>¡G¡y§Ú­Ì¹ï§Ú¥D<0113>»¡¬Æ»ò<0559><8799>©O¡HÁÙ¦³¬Æ»ò¸Ü¥i»¡<01696><8762>©O¡H§Ú­Ì«ç¯à¦Û¤vªí¥Õ¥X¨Ó<06663><8691>©O¡H¯«<0430>¤w¸g¬d¥X<04672><8804>¹²¤H<05650>ªº¸oÄ^<05771>¤F¡C§Ú­Ì»P¨º<0834><03027>¦b¥L¤â¤¤·j¥XªM¨Óªº³£<01571>¬O§Ú¥D<0113>ªº¥£¹²<05650>¡C

  3. Ex23:7 ·í»·Â÷<07368><8799>µê°²<08267>ªº¨Æ<01697>¡C¤£¥i<03808>±þ<02026><8799>µL¶d<05355>©M¦³¸qªº<06662>¤H¡A¦]<03588>§Ú¥²¤£¥H<03808>´c¤H<07563>¬°¸q<06663><8686>¡C

  4. Deut25:1 ¤H<0582>­Y¦³ª§³^<07379>¡A¨Ó<05066><8738>Å¥¼f§P<04941>¡A¼f§P©x´N­n©w<08199><8804>¸q¤H<06662>¦³²z<06663><8689>¡A©w´c¤H<07563>¦³¸o<07561><8689>¡C

  5. 2Sam15:4 ©ã¨FÀs<053>¤S»¡<0559><8799>¡G«ë¤£±o§Ú§@<07760><8799>°ê¤¤<09002><0776>ªº¤h®v<08199><8802>¡I{<03605>}{<0376>}¤Z<0834>¦³<01961>{<09001>}ª§³^<07379>¨D¼f§P<04480><04941>ªº¨ì§Ú<05921>³o¸Ì¨Ó<0935><8799>¡A§Ú¥²ªÃ¤½§PÂ_<06663><8689>¡C

  6. 1Kin8:32 ¨D§A¦b¤Ñ<08064>¤W««Å¥<08085><8799>¡A{<06213>}{<8804>}§PÂ_<08199><8804>§Aªº¹²¤H<05650>¡G©w´c¤H<07563>¦³¸o<07561><8687>¡A·Ó¥L©Ò¦æ<01870>ªº³øÀ³<05414><8800>¦b¥LÀY<07218>¤W¡F©w¸q¤H<06662>¦³²z<06663><8687>¡A·Ó¥Lªº¸q<06666>½à½ç<05414><8800>¥L¡C

  7. 2Chr6:23 ¨D§A±q¤Ñ¤W<08064>««Å¥<08085><8799>¡A{<06213>}{<8804>}§PÂ_<08199><8804>§Aªº¹²¤H<05650>¡A©w´c¤H<07563>¦³¸o{<07725>}{<8687>}¡A·Ó¥L©Ò¦æªº<01870>³øÀ³<05414><8800>¦b¥LÀY¤W<07218>¡F©w¸q¤H<06662>¦³²z<06663><8687>¡A·Ó¥Lªº¸q<06666>½à½ç<05414><8800>¥L¡C

  8. Job4:17 ¥²¦ºªº¤H<0582>°Z¯à¤ñ¯«<0430>¤½¸q<06663><8799>»ò¡H¤H<01397>°Z¯à¤ñ³y<06213><8802>¥Lªº¥D¼ä²b<02891><8799>»ò¡H

  9. Job9:2 §Ú¯u<0551>ª¾¹D<03045><8804>¬O³o¼Ë¡F¦ý¤H<0582>¦b¯«<0430>­±«e«ç¯à¦¨¬°¸q<06663><8799>©O¡H

  10. Job9:15 §ÚÁö¦³¸q<06663><8804>¡A¤]¤£¦^µª<06030><8799>¥L¡A¥u­n¦V¨º¼f§P<08199><8781>§ÚªºÀµ¨D<02603><8691>¡C

  11. Job9:20 §ÚÁö¦³¸q<06663><8799>¡A¦Û¤vªº¤f<06310>­n©w§Ú¬°¦³¸o<07561><8686>¡F§ÚÁö§¹¥þ<08535>¡A§Ú¤f¥²Åã§Ú¬°Ås¦±<06140><8799>¡C

  12. Job10:15 §Ú­Y¦æ´c<07561><8804>¡A«K¦³¤Fº×<0480>¡F§Ú­Y¬°¸q<06663><8804>¡A¤]¤£´±©ï<05375><8799>ÀY<07218>¡A¥¿¬Oº¡¤ß<07649>²Û·\<07036>¡A²´¨£<07202><8798><8676><07200><8798>§Úªº­W±¡<06040>¡C

  13. Job11:2 ³o³\¦hªº<07230>¨¥»y<01697>°Z¤£¸Ó¦^µª<06030><8735>»ò¡H¦h¼L¦h¦Þ<08193>ªº¤H<0376>°Z¥iºÙ¬°¸q<06663><8799>»ò¡H

  14. Job13:18 §Ú¤w³¯©ú<06186><8804>§Úªº®×<04941>¡Aª¾¹D<03045><8804>¦Û¤v¦³¸q<06663><8799>¡C

  15. Job15:14 ¤H<0582>¬O¬Æ»ò¡A³ººâ¬°¼ä²b<02135><8799>©O¡H°ü¤H<0802>©Ò¥Í<03205><8803>ªº¬O¬Æ»ò¡A³ººâ¬°¸q<06663><8799>©O¡H

  16. Job22:3 §A¬°¤H¤½¸q<06663><8799>¡A°Z¥s¥þ¯àªÌ<07706>³ß®®<02656>©O¡H§A¦æ¬°<01870>§¹¥þ<08552><8686>¡A°Z¯à¨Ï¥L±o§Q<01215>©O¡H

  17. Job25:4 ³o¼Ë¦b¯«<0410>­±«e¡A¤H<0582>«ç¯àºÙ¸q<06663><8799>¡H°ü¤H<0802>©Ò¥Íªº<03205><8803>«ç¯à¼ä²b<02135><8799>¡H

  18. Job27:5 §ÚÂ_¤£<02486>¥H§A­Ì¬°¬O<06663><8686>¡F§Ú¦Ü¦º<01478><8799>¥²¤£¥H¦Û¤v¬°¤£¥¿<05493><8686><08538>¡I

  19. Job32:2 ¨º®É¦³¥¬¦è¤H<0940>Äõ<07410>±Ú<04940>¤Ú©Ô­{<01292>ªº¨à¤l<01121>¥H§Q¤á<0453>¦V¬ù§B<0347>µo<02734><8799>«ã<0639>{<02734>}{<8804>}{<0639>}¡F¦]¬ù§B¦Û<05315>¥H¬°¸q<06663><8763>¡A¤£¥H¯«<0430>¬°¸q¡C

  20. Job33:12 §Ú­n¦^µª<06030><8799>§A»¡¡G§A³o¸ÜµL²z<06663><8804>¡A¦]¯«<0433>¤ñ¥@¤H<0582>§ó¤j<07235><8799>¡C

  21. Job33:32 §A­Y¦³<03426>¸Ü»¡<04405>¡A´N¥i¥H¦^µª<07725><8685>§Ú¡F§A¥uºÞ»¡<01696><8761>¡A¦]§ÚÄ@<02654><8804>¥H§A¬°¬O<06663><8763>¡C

  22. Job34:5 ¬ù§B<0347>´¿»¡<0559><8804>¡G§Ú¬O¤½¸q<06663><8804>¡A¯«<0410>¹Ü¥h<05493><8689>§Úªº²z<04941>¡F

  23. Job35:7 §A­Y¬O¤½¸q<06663><8804>¡AÁÙ¯à¥[¼W¥L¬Æ»ò<05414><8799>©O¡H¥L±q§A¤â¸Ì<03027>ÁÙ±µ¨ü<03947><8799>¬Æ»ò©O¡H

  24. Job40:8 §A°Z¥i¼o±ó<06565><8686>§Ú©ÒÀÀ©wªº<04941>¡H°Z¥i©w§Ú¦³¸o<07561><8686>¡A¦nÅã¦Û¤v¬°¸q<06663><8799>»ò¡H

  25. Ps19:9 ­C©MµØ<03068>ªº¹D²z<03374>¼ä²b<02889>¡A¦s¨ì<05975><8802>¥Ã»·<05703>¡F­C©MµØ<03068>ªº¨å³¹<04941>¯u¹ê<0571>¡A¥þµM<03162>¤½¸q<06663><8804>¢w

  26. Ps51:4 §Ú¦V§A<09001>¥Ç¸o<02398><8804>¡A±©¿W±o¸o¤F§A<09001><0905>¡F¦b§A²´«e<09002><05869>¦æ¤F<06213><8804>³o´c<07451>¡A¥H­P<04616>§A³d³Æ§Úªº®É­Ô<09002><01696><8800>Å㬰¤½¸q<06663><8799>¡A§PÂ_§Úªº®É­Ô<09002><08199><8800>Å㬰²M¥¿<02135><8799>¡C

  27. Ps82:3 §A­Ì·í¬°³h´Hªº¤H<01800>©M©t¨à<03490>¦ù­Þ<08199><8798>¡F·í¬°§x­W<06041>©M½a¥Fªº¤H<07326><8802>¬I¦æ¤½¸q<06663><8685>¡C

  28. Ps143:2 ¨D§A¤£­n{<0935>}{<8799>}¼f°Ý<04941>¹²¤H<05650>¡F¦]¬°¦b§A­±«e<06440>¡A¤Z¬¡µÛªº¤H<02416>¨S¦³¤@­Ó¬O¸qªº<06663><8799>¡C

  29. Prov17:15 ©w´c¤H<07563>¬°¸qªº<06663><8688>¡A©w¸q¤H<06662>¬°´cªº<07561><8688>¡A³o³£<08147>¬°­C©MµØ<03068>©Ò¼¨´c<08441>¡C

  30. Is5:23 ¥L­Ì¦]<06118>¨ü¸ì¸ï<07810>¡A´NºÙ´c¤H<07563>¬°¸q<06663><8688>¡A±N¸q¤H<06662>ªº¸q<06666>¹Ü¥h<05493><8686>{<04480>}¡C

  31. Is43:9 ¥ô¾Ì¸U<03605>°ê<01471>{<03162>}»E¶°<06908><8738>¡F¥ô¾Ì²³¥Á<03816>·|¦X<0622><8735>¡C¨ä¤¤½Ö<04310>¯à±N{<02063>}¦¹Án©ú<05046><8686>{<09002>}¡A¨Ã±N¥ý«eªº¨Æ<07223>»¡µ¹§Ú­ÌÅ¥<08085><8686>©O¡H¥L­Ì¥i¥H±a¥X<05414><8799>¨£ÃÒ<05707>¨Ó¡A¦ÛÅ㬰¬O<06663><8799>¡F©ÎªÌ¥L­ÌÅ¥¨£<08085><8799>«K»¡<0559><8799>¡G³o¬O¯u<0571>ªº¡C

  32. Is43:26 §A­n´£¿ô§Ú<02142><8685>¡A§A§Ú¥i¥H¤@¦P<03162>ÅG½×<08199><8735>¡F§A¥i¥H±N§A<0859>ªº²z³¯©ú<05608><8761>¡A¦ÛÅã{<04616>}¬°¸q<06663><8799>¡C

  33. Is45:25 ¥H¦â¦C<03478>ªº{<03605>}«á¸Ç<02233>³£¥²¦]­C©MµØ<09002><03068>±oºÙ¬°¸q<06663><8799>¡A¨Ã­n¸ØÄ£<01984><8691>¡C

  34. Is50:8 ºÙ§Ú¬°¸q<04480><06663><8688>ªº»P§Ú¬Ûªñ<07138>¡F½Ö<04310>»P§Ú<0854>ª§½×<07378><8799>¡A¥i¥H»P§Ú¤@¦P<03162>¯¸¥ß<05975><8799>¡F½Ö<04310>»P§Ú§@¹ï<01167><04941>¡A¥i¥H´Nªñ<05066><8799>§Ú<0413>¨Ó¡C

  35. Is53:11 ¥L¥²¬Ý¨£<07200><8799>¦Û¤v<05315>³Ò­W<04480><05999>ªº¥\®Ä¡A«K¤ßº¡·N¨¬<07646><8799>¡C¦³³\¦h¤H<09001><07227>¦]»{ÃÑ<09002><01847>§Úªº¸q<06662>¹²<05650>±oºÙ¬°¸q<06663><8686>¡F¨Ã¥B¥L<01931>­n¾á·í<05445><8799>¥L­Ìªº¸oÄ^<05771>¡C

  36. Jer3:11 ­C©MµØ<03068>¹ï§Ú<0413>»¡<0559><8799>¡G¡u­I¹D<04878>ªº¥H¦â¦C<03478>¤ñ¦l¶B<04480><0898><8802>ªºµS¤j<03063>ÁÙÅ㬰¸q<06663><8765>{<05315>}¡C

  37. Ezek16:51 ¼»º¿§Q¨È<08111>¨S¦³¥Ç<02398><8804>§A¤@¥b<02677>ªº¸o<02403>¡A§A¦æ¥i¼¨ªº¨Æ<08441>¤ñ¥L<02007>§ó¦h<07235><8686>¡A¨Ï§Aªº©n©f<0269>¦]§A©Ò¦æ<06213><8804>¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ<08441>¡A­ËÅ㬰¸q<06663><8762>¡C

  38. Ezek16:52 §A¬JÂ_©w<06419><8765>§A©n©f<0269>¬°¸q¡]¬°¸q¡G©ÎĶ·í¨ü²Û°d¡^¡A´N­n¾á·í<05375><8798>¦Û¤vªº²Û°d<03639>¡F¦]§A©Ò¥Çªº¸o<02403>¤ñ¥L­Ì<02004>§ó¬°¥i¼¨<08581><8689>¡A¥L­Ì´N¤ñ§A§óÅ㬰¸q<06663><8799>¡F§A¬J¨Ï§Aªº©n©f<0269>Å㬰¸q<06663><8763>¡A§A´N­n©ê·\<0954><8798>¾á·í<05375><8798>¦Û¤vªº²Û°d<03639>¡C

  39. Dan8:14 ¥L¹ï§Ú»¡<0559><8799>¡G¨ì¤G¤d<0505>¤T<07969>¦Ê<03967>¤é<06153><01242>¡A¸t©Ò<06944>´N¥²¼ä²b<06663><8738>¡C

  40. Dan12:3 ´¼¼z¤H<07919><8688>¥²µo¥ú<02094><8686>¡A¦p¦P¤Ñ¤Wªº<07549>¥ú<02096>¡F¨º¨Ï¦h<07227>¤HÂk¸q<06663><8688>ªº¡A¥²µo¥ú¦p¬P<03556>¡Aª½¨ì¥Ã¥Ã»·»·<05769><05703>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ